Deutschland und die Vereinigten Staaten ver-einbaren Partnerschaft zur Verknüpfung von Programmen für überprüfte Reisende

Deutschland und die Vereinigten Staaten vereinbaren Partnerschaft zur Verknüpfung von Programmen für überprüfte Reisende

Der Staatssekretär im Bundesinnenministerium Klaus-Dieter Fritsche und Deputy Secretary Jane Holl Lute (U.S. Department of Homeland Security (DHS)) haben jetzt in Washington D.C. eine gemeinsame Absichtserklärung über die Verknüpfung von US-amerikanischen und deutschen Programmen für überprüfte Reisende unterzeichnet.
“Eine Verknüpfung unserer biometrischen Programme für überprüfte Reisen-de mit den entsprechenden Programmen Deutschlands wird den rechtmäßigen Handel und Reisen zwischen unseren beiden Ländern vereinfachen und gleichzeitig der Polizei ermöglichen, sich auf die wichtigsten Sicherheitsrisiken an den Grenzübergängen in unserem Land zu konzentrieren”, sagte Deputy Secretary Lute.
“Das ist ein weiterer positiver Schritt nach vorn in der Zusammenarbeit unse-rer beiden Regierungen. Das gemeinsame Programm erleichtert den transatlantischen Luftverkehr und macht ihn gleichzeitig sicherer”, erklärte Staatssekretär Fritsche.
Nach dieser Erklärung werden Deutschland und die Vereinigten Staaten Ver-fahren für geeignete Bürger ihrer Länder entwickeln, damit diese die Teilnahme am Programm für automatisierte und biometriegestützte Grenzkontrolle (ABG) Deutschlands und am Global-Entry-Programm der Vereinigten Staaten beantragen können, bei denen jeweils biometrische Merkmale zur Identifizierung überprüfter Reisender genutzt werden.
Das deutsche Programm basiert auf einer automatisierten technischen Kon-trolle zur Authentifizierung registrierter Reisender beim Grenzübertritt durch einen Abgleich gespeicherter biometrischer Daten. Die Teilnahme erfolgt auf freiwilliger Basis. Die personenbezogenen Daten aus dem mitzuführenden Reisedokument und die biometrischen Merkmale der Augeniris werden einmalig von der Bundespolizei registriert. Bislang haben sich ca. 24.500 Flugreisen (Flugreisen günstig)de für das kostenfreie Verfahren angemeldet.
Global Entry ist das korrespondierende Programm der U.S Customs and Border Protection (CBP), der amerikanischen Einwanderungsbehörde, das zuvor geprüften Teilnehmern diese Möglichkeit der beschleunigten Passkontrollen bietet. Der Zweck von ABG für deutsche Staatsangehörige ist ähnlich, und durch eine Verknüpfung dieser beiden Programme wird Reisen schneller und sicherer. Bisher haben sich seit der Einführung des Programms im Jahr 2008 mehr als 42.000 Teilnehmer in den USA dafür registriert.”

Weitere Informationen finden Sie unter:
sowie direkt zum ABG-Programm unter folgendem Link:

Undine Schaaf
Leitungsstab Presse
Bundesministerium des Innern
Alt-Moabit 101 D, 10559 Berlin
Tel: 030/1 86 81-10 22
Fax: 030/1 86 81-10 85
E-Mail:
Internet: =407084″ width=”1″ height=”1″ />